Si scrive Horizon Translations, si legge Valentina Lambrugo.
Ciao, sono Valentina, interprete, traduttrice, insegnante e guida in inglese, francese, spagnolo e italiano.
Ho fondato Horizon Translations per aiutarti a comunicare con il mondo, attraverso un’offerta su misura, che costruiremo insieme in base alle tue esigenze.
Questo è il mio obiettivo, la mia meta, il mio orizzonte.
LE MIE PAROLE, LE TUE PAROLE
Sceglierò con cura le parole giuste per ogni tua comunicazione. Addio barriere linguistiche!
Sono italiana di nascita, ma mi piace definirmi cittadina del mondo. Nel corso degli anni, infatti, ho avuto la fortuna di studiare e lavorare in Italia e all’estero.
Dal 2012 opero come interprete, traduttrice, insegnante e guida in inglese, francese, spagnolo e italiano. Aiuto aziende e professionisti ad esprimersi in altre lingue. Quelle che mi appassionano e con cui lavoro sono l’inglese, il francese, lo spagnolo e l’italiano.
Sono curiosa, generosa e dai modi gentili: lavoro sodo e do il massimo ogni giorno. È il massimo ciò a cui aspiro: amo la mia professione, e farò sempre del mio meglio per soddisfare le tue esigenze.
Perché? Perché il tuo successo è anche il mio.
SCOPRI I MIEI
SERVIZI
Aspetti un cliente straniero che non parla la tua lingua e hai paura di fare brutta figura? Niente panico. Sono qui per te! Ho esperienza come interprete per l’INGLESE, il FRANCESE e l’ITALIANO in vari contesti: fiere, corsi aziendali, congressi, seminari, gemellaggi, presentazioni di libri ed eventi.
TRADUZIONE
Hai bisogno di tradurre un testo a regola d’arte? Nessun problema. Trasformerò il tuo documento INGLESE, FRANCESE o SPAGNOLO in un testo ITALIANO chiaro e preciso. Il tuo testo non sembrerà tradotto, ma redatto da un professionista del settore.
CORSI DI LINGUA
Desideri intraprendere il bellissimo viaggio dell’apprendimento di una lingua straniera?
Posso aiutarti con dei corsi di gruppo e lezioni su misura di INGLESE, FRANCESE e ITALIANO.
PERCHÈ DOVRESTI FIDARTI DI ME?
- Con oltre 10 anni di esperienza, ho maturato un’ampia conoscenza lessicale e terminologica degli ambiti in cui sono specializzata.
- Lavorerai direttamente con me, senza la presenza di intermediari.
La comunicazione, quindi, sarà semplice e immediata, così potrò consegnarti un testo proprio come l’avevi immaginato.
Per il tuo successo! - Hai un progetto di cui vorresti parlarmi? Contattami senza impegno
GUIDA E ACCOMPAGNATRICE TURISTICA
Vuoi scoprire il Nord Europa con una guida o accompagnatrice certificata che non vede l’ora di condividere curiosità, storie e un pizzico di ironia? Parli inglese, francese, spagnolo o italiano? Sei nel posto giusto!
Dal 2018, infatti, affianco i viaggiatori nella scoperta di Norvegia e Finlandia.
Vuoi saperne di più? Contattami!
Hai un progetto di cui vorresti parlarmi?
Contattami senza impegno
Se invii un messaggio, i tuoi dati saranno trattati ai sensi del Regolamento (UE) n. 679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione e al trattamento dei dati personali.
Per maggiori informazioni, consulta la Privacy policy del sito web “Horizon Translations”.
Proudly powered by 2025 © Selena